Not that I want to be insulting towards my Polish neighbours, but...

[gothams3rdrobin]

I can't help but be amused that the packet of Paluszki (salt-stick thingies) that I bought in Tesco this morning (we have a significant Polish community in the Roath area of Cardiff, it appears) are labeled as 'Legendarny Smak'! *chuckles*

Obviously this translates to 'Legendary Snack', but the linguist (and the daft little girl) in me is quietly sniggering at this.

Addictive stuff, as well :-)

Comments

[not-vecchio.livejournal.com]

Yeah, I'll take some smak. ;-)